包待制陳州糶米・天下樂

元代 • 無名氏

你比那開封府包龍圖少四星。
(大斗子云)兀那老子休要胡說，他兩個是權豪勢要的人，休要惹他。
(正末唱)賣弄你那官清法正行，多要些也不到的擔罪名。
(二斗子云)這米還尖，再抓了些者。
(小忄敝古云)父親，他又□了些去了。
(正末唱)這壁廂去了半鬥，那壁廂□了幾升，做的一個輕人來還自輕。
(二斗子云)你掙着口袋，我量與你麼。
(正末雲)你怎麼量米哩？俺不是私自來糴米的。
(大斗子云)你不是私自來糴米，我也是奉官差，不是私自來糶米的。
(正末唱)。

譯文：

你比起那開封府的包龍圖來可差遠了。

（大斗子說）老頭你別胡說八道，這兩人是有權有勢的人，可別去招惹他們。
（主角正末唱）你還在那顯擺自己爲官清廉、執法公正，就算多收些米錢也不至於擔什麼罪名。
（二斗子說）這米還冒尖呢，再抓掉些。
（小忄敝古說）父親，他又抓走了些米。
（正末唱）這邊剋扣了半鬥，那邊又抓走幾升，這分明是在輕賤別人，自己也變得可輕賤了。
（二斗子說）你拉緊口袋，我給你量米。
（正末說）你這是怎麼量米的呀？我們可不是私自來買米的。
（大斗子說）你不是私自買米，我也是奉了官府的差遣，不是私自出來賣米的。
（正末接着唱） 。

這裏原文最後正末唱詞沒完整呈現，我也只能按現有內容翻譯啦。這段文字主要展現了賣米的差役剋扣百姓、仗勢欺人的情景。