二郎神醉射鎖魔鏡・刮地風

元代 • 無名氏

則見那百眼鬼軍前高叫起，咱兩個比試高低。
那吒神怒從心上起，可早變化了神威，顯着那三頭六臂，六般兵器，一來一往，一上一下，有似高飛。
我見那吒神有氣力，顯出那變化容儀。

譯文：

只見那百眼鬼在軍隊前面高聲叫嚷起來，要和對方比試誰高誰低。

哪吒神聽了，心頭怒火頓起，瞬間展現出超凡的神威，他變成了三頭六臂的模樣，手中拿着六種兵器。兩人打鬥起來，你來我往，忽上忽下，就好像在空中高飛的鳥兒一般激烈交鋒。

我看到哪吒神力氣很大，他那變化後的英姿容貌也十分引人注目。