首頁 元代 高文秀 保成公徑赴澠池會・尾聲 保成公徑赴澠池會・尾聲 朗讀 糾錯 元代 • 高文秀 我見他金爪武士排着行伍,俺那裏鐵甲將軍領着士卒。 你無故言盟定計謀,有失尊卑禮法疏。 鼓瑟筵前廝羞辱,強要城池心狠毒。 送俺上雕輪駟馬車,敢有二個興心進一步,拚了個隕首捐軀。 我和他愛的做,和你那錦片也似秦川做不的主!(同成公等下)。 譯文: 注釋: 鑑賞: 視頻解讀: 我看到秦王那邊金爪武士排成整齊的隊伍,而我們趙國這裏鐵甲將軍正帶領着士兵嚴陣以待。 你秦王無緣無故地邀約結盟,實際上是早有計謀。這種行爲有失身份尊卑,在禮法上也是極爲粗疏無禮的。 在筵席上,你羞辱我趙王讓他鼓瑟,還妄圖強行索要我們趙國的城池,心腸真是狠毒至極。 如今送我們坐上雕輪駟馬的車子回國,要是你敢有二心,再進一步挑釁,那我藺相如就算拼了性命也不會退縮。 我爲了趙國的情義,願意拼死一戰,你秦王想把我趙國這如錦緞般美好的秦川大地佔爲己有,那是絕對辦不到的! 您的浏览器不支持视频播放。 標籤: 元曲 詠史 抒情 戰爭 關於作者 元代 • 高文秀 暫無作者簡介 导出Word 正文 译文 注释 鉴赏 标签 默认导出正文与译文,可按需勾选更多内容。 导出为Word 該作者的文章 載入中... 同時代作者 載入中... 糾錯 糾錯內容 *