程咬金斧劈老君堂・哪吒令

元代 • 鄭光祖

寶雕弓慢彎，駿龍駒備鞍，紫絲繮輕挽，白玉帶緊拴。
急飛身上鞍，把鏌鋣款彈。
挽紅絨縱駿騮，轉山麓臨溪岸，不覺的早到前山。
(雲)兀那小校每，等衆將來議事，則說我睡哩。
(卒子云)理會的。
(正末唱)。

譯文：

將那寶雕弓緩緩拉開，給駿逸的龍駒備好馬鞍，輕輕挽起紫色的絲繮，把白玉帶緊緊繫在腰間。
急忙飛身跨上馬鞍，輕輕彈撥着鏌鋣寶劍。
手挽紅絨繮繩，驅策着駿馬向前奔跑，轉過山腳，來到溪水岸邊，不知不覺間就已經早早到了前山。
（（自言自語））那些小校們啊，等衆將前來商議事情的時候，就說我在睡覺呢。
（（士卒回應））明白了。
（（主角繼續唱））