首頁 元代 李文蔚 張子房圯橋進履・青哥兒 張子房圯橋進履・青哥兒 朗讀 糾錯 元代 • 李文蔚 盡忠呵,須把這皇恩、皇恩答報,(太白雲)盡孝呵,可是怎生?(正末唱)盡孝呵,想着我哀哀父母劬勞。 盡忠呵,也則要竭力侍君王輔聖朝,敢則要俺動合王道。 正直臣僚,祿重官高,傘蓋飄飄,播萬古千秋、萬古千秋的把名標。 這的是爲臣子行忠孝。 譯文: 注釋: 鑑賞: 視頻解讀: 爲臣下盡忠,就得要好好報答皇上的恩情。(太白雲)那盡孝又該怎麼做呢?(主角唱)盡孝,就要時刻想着可憐的父母生養自己是多麼辛苦操勞。 盡忠,就是要竭盡全力侍奉君王,輔佐聖明的朝廷,行爲要符合王道。 那些正直的臣子,能得到優厚的俸祿、尊貴的官職,出行時傘蓋隨風飄揚,他們的名聲會傳播千秋萬代,永遠被人銘記。 這就是作爲臣子應該做到的盡忠和盡孝啊。 您的浏览器不支持视频播放。 標籤: 元曲 詠史 敘事 託古諷今 關於作者 元代 • 李文蔚 暫無作者簡介 导出Word 正文 译文 注释 鉴赏 标签 默认导出正文与译文,可按需勾选更多内容。 导出为Word 該作者的文章 載入中... 同時代作者 載入中... 糾錯 糾錯內容 *