前腔

元代 • 柯丹邱《荆钗记》

(贴)觑着他花容月貌胜仙娃，忍将身命掩黄沙？天教公相救伊家，好似拨云见日，枯树再开花。
(外)贞洁可夸，恁捐生就此令人讶。
恁萱亲怎不详察？全不道有伤风化。

译文：

### 贴角唱词翻译
看着她那如花朵般娇艳、月亮般美好的容貌，比仙女还要美丽。怎么忍心让这样的身躯掩埋在黄沙之下呢？上天让我来救她，就好像拨开乌云见到太阳，让枯萎的树木再次开花一样。

### 外角唱词翻译
她的贞洁值得夸赞，她竟然要舍弃生命，这真让人惊讶。她的母亲怎么就不能好好地了解情况呢？完全没有考虑到这样做是有伤风化的事情啊。