同前

元代 • 蕭德祥《小孫屠》

必達告娘行聽啓：因緣事非容易，今日裏情分和諧，媽媽免得憂慮。
難比，豔妝嬌貌多俊美，論西施則如是。
(和同前)(旦)。

譯文：

孫必達對媽媽說，請您聽我講：這姻緣之事可不容易促成啊，如今我和她情投意合、關係融洽，媽媽您就別再爲此擔憂啦。
實在是難以比擬，她那豔麗的妝容、嬌美的容貌十分俊俏，要說像西施，那也是如此呢。

注：“(和同前)(旦)” 這類表述一般是戲曲劇本中關於演唱方式、角色等的提示，不屬於需要翻譯的正文內容，所以在翻譯中未作處理。