前腔

元代 • 刘唐卿《白兔记》

(生)娘行听咨启，我把真情诉与伊，对面娘儿不识。
那日井边相逢打猎一衙内寻兔的，你道是谁？(旦)是那个？(生)名咬脐是你孩儿。

译文：

（男子）姑娘（这里可理解为对对方的一种称呼）请听我诉说，我把真实的情况讲给你听，咱们面对面却娘儿俩互不相识。
那天在井边，碰到一个出来打猎的官家子弟找兔子，你知道他是谁吗？（女子）是谁呀？（男子）他叫咬脐，就是你的儿子啊。