月明和尚度柳翠・雁兒落

元代 • 李壽卿

你可便罷追陪百二行，年紀到三十上。
何不去步瑤臺十二層，離苦海三千丈？

譯文：

你呀，就別再去應酬那些各種各樣的世俗之事啦。你如今都三十歲了，爲什麼不踏上那通往仙境的瑤臺，遠離這如同苦海一般的塵世呢？