张君瑞闹道场(第一本)・仙吕/赏花时

元代 • 王实甫

夫主京师禄命终，子母孤孀途路穷；因此上旅榇在梵王宫。
盼不到博陵旧冢，血泪洒杜鹃红。

译文：

她的丈夫在京城任上命丧黄泉，留下她和女儿这对孤苦的寡妇，在人生道路上陷入了困境。所以啊，只能把丈夫的灵柩暂时寄放在这梵王宫（寺庙）中。眼巴巴地盼着，却一直没办法将丈夫的灵柩送回博陵老家的祖坟安葬，伤心的泪水如同杜鹃啼血一般，染红了周围的一切。