小桃红・散二似萧何追韩言待回归,众军士傍观立。散三似敬德赶秦王不
相离,有叔宝后跟随。
百一局似关云长独赴单刀会,败到这其间有几?赢了的百中无一,输了的似楚霸王刎江湄。
译文:
骰子掷出“散二”时,那情形就好像萧何月下急切地追赶韩信,仿佛韩信正打算回归一般,周围一众军士都在旁边围观站立着。
骰子掷出“散三”时,就如同尉迟敬德奋勇追赶秦王李世民,两人紧紧相随,片刻也不分离,而秦叔宝还在后面紧紧跟着。
玩上一百局,就好似关云长独自前往单刀会那般惊险。到了输到这般境地的情况有多少呢?能赢的人百里都难挑出一个,输了的人就如同楚霸王项羽在乌江岸边自刎一样悲惨。