虎牢关三战吕布・雁儿落

往常我观云间乌兔走,今日个看地下蚍蜉斗。 姜太公渭水河边执着钓钩,今日个轮到俺辕门外打鼻钮。

译文:

以往啊,我看着天空中太阳和月亮匆匆运转,好似金乌和玉兔在云间奔走不停,感叹着时光的飞快流逝。可今天呢,我却看着地上各方势力争斗,就像那小小的蚍蜉互相厮打一样可笑又渺小。 想当年姜太公在渭水河边稳稳地执着钓钩,悠闲自在又有着非凡的谋略和志向,最终得以成就大业。而如今啊,却轮到我在这辕门外,像个受困的人一样,只能任人摆布,徒增无奈。
关于作者
元代郑光祖

郑光祖生于元世祖至元初年(即公元1264年),字德辉,汉族,平阳襄陵(今山西临汾市襄汾县)人,从小就受到戏剧艺术的熏陶,青年时期置身于杂剧活动,享有盛誉。但他的主要活动在南方,成为南方戏剧圈中的巨擘。元代著名的杂剧家和散曲家。

纳兰青云