仙吕/点绛唇

元代 • 杨景贤

梅绽南枝，已经春事，三之二。
桃杏参差，拂嗅香风至。

译文：

在这时节，南边枝头的梅花已经绽放，春天的光景算起来已经过了三分之二。桃树和杏树的花错落开放，轻轻一嗅，那带着花香的风就悠悠地飘了过来。