劉夫人慶賞五侯宴・正宮/端正好

元代 • 關漢卿

則我這腹中愁、心間悶，俺窮滴滴舉眼無親，則俺這孤寒子母每誰瞅問？俺男兒半世苦受勤，但能勾得錢物，寧可着典咱身！則今日埋殯你丈夫，便跟我家中去來。
則今日將俺夫主親埋殯。

譯文：

我這心裏滿是憂愁和煩悶，窮困潦倒的我舉目四望卻沒有一個親人可以依靠。像我們這樣孤苦貧寒的母子，又有誰會來關心過問呢？我的丈夫辛苦操勞了半輩子，只要能掙到錢，哪怕是把自己典當出去也願意！

（趙太公說：今天就把你丈夫埋葬了，然後跟我回家裏去吧。）

（女主角唱）那就在今天把我的丈夫親自埋葬了吧。

（衆人一同下場）