首頁 元代 無名氏 鄭月蓮秋夜雲窗夢・賺煞 鄭月蓮秋夜雲窗夢・賺煞 朗讀 糾錯 元代 • 無名氏 贏得腹中愁,不趁心頭願,大剛來時乖命蹇。 山海恩情方欲堅,被俺愛錢娘撲地掀天,壞了這好姻緣。 我則索禱告青天,若到江心早掛帆,向金山那邊,豫章城前面,一帆風剪碎了販茶船。 (下)(卜雲)李官放心。 我好歹完備了這場事。 (同下) 譯文: 注釋: 鑑賞: 視頻解讀: 落得個滿心憂愁,心願一點都沒能達成,說到底都是時運不濟、命運不好啊。我和他山盟海誓般的深情剛剛要穩固下來,可那愛錢的娘卻鬧得翻天覆地,硬生生破壞了這美好的姻緣。 我只能向青天禱告,如果我能上了船,到了江心就趕緊揚起風帆,朝着金山的方向,朝着豫章城的前面駛去,讓那一陣風把那販茶的船給徹底掀翻。 (下場)(卜者說)李官您放心。我無論如何都會把這件事辦妥的。(一同下場) 您的浏览器不支持视频播放。 標籤: 元曲 婉約 愛情 詠史 羈旅 關於作者 元代 • 無名氏 暫無作者簡介 导出Word 正文 译文 注释 鉴赏 标签 默认导出正文与译文,可按需勾选更多内容。 导出为Word 該作者的文章 載入中... 同時代作者 載入中... 糾錯 糾錯內容 *