鄭月蓮秋夜雲窗夢・折桂令

元代 • 無名氏

再休題孟母三移，你狗行狼心，短命相識。
恨惹情牽，魂勞夢斷，雨約雲期。
今日個成就了鸞歡鳳喜，何消你愛錢娘唱叫揚疾。
今日個共守鴛幃，半掩朱扉，我待學村裏夫妻，步步相隨。
(孤雲)天下喜事，無過夫婦團圓。
(下闋)。

譯文：

別再提什麼孟母三遷了，你呀，狼心狗肺，真是我這短命的冤家。

曾經被恨意惹起，被情思牽絆，我神魂勞頓、夢也破碎，還記着那些和你雨中、雲下的約會。

如今啊，終於成就了我們像鸞鳳一樣的歡愛與甜蜜，哪還需要你那愛錢的娘在一旁又吵又鬧、大發雷霆。

現在我們一起守着這鴛鴦帳，半掩着紅色的門扉，我打算學學村裏那些普通夫妻，一步也不離開你，時刻相伴相隨。

（旁白：天下的喜事，沒有比夫妻團圓更讓人開心的了。）