正宮・端正好

元代 • 無名氏

撇了是和非。
掉了爭和鬥。
把俺這心猿意馬牢收。
我則待舞西風兩葉寬袍袖。
看日月搬昏晝。

譯文：

拋開世間的是是非非，捨棄無謂的爭鬥。牢牢地收束住自己像心猿意馬一般浮躁不定的心思。我只願在秋風中舞動着那寬大的袍袖，靜靜地看着日月交替，時光流轉，晝夜更迭。