小桃红・初出兰堂立樽前，似月里嫦娥现，一撮精神胜飞燕。正当年，柳

元代 • 无名氏

眉星眼芙蓉面。
绛衣缥缈，麝兰琼树，花里遇神仙。

译文：

这位女子刚从华丽的厅堂中走出，站立在酒樽之前。她就好似那月宫中的嫦娥降临到了人间，那股灵动的精气神，比赵飞燕还要出众几分。她正值青春年少，美好的时光。那弯弯的柳眉，明亮如星的眼睛，还有如芙蓉般娇艳的面容，真是美极了。

她身着大红色的衣裳，轻盈飘逸，仿佛在风中轻轻舞动。身上散发着麝兰的香气，整个人就像那玉树一般亭亭玉立。见到她，就如同在花丛里遇到了神仙一样，让人惊叹于她的美貌与气质。