落梅風・姨夫鬧，咱便燒，君子不奪人之好。他攬定磨杆兒誇俏，推不動

元代 • 無名氏

磨杆上自吊。

譯文：

姨夫要是鬧起來了，那咱就燒了（可能這裏燒的是和某件事相關的東西）。君子不會去搶奪別人所喜愛的東西。他緊緊握着磨杆，還在那兒自誇自己模樣俊俏、本領高強，可真去推磨的時候，卻連磨杆都推不動，最後竟然在磨杆上吊着，出盡了洋相。