國風·曹風·蜉蝣

先秦 • 佚名

蜉蝣之羽，衣裳楚楚。心之憂矣，於我歸處。
蜉蝣之翼，采采衣服。心之憂矣，於我歸息。
蜉蝣掘閱，麻衣如雪。心之憂矣，於我歸說。

譯文：

蜉蝣的羽啊，像穿着衣裳鮮明楚楚。心裏的憂傷啊，不知哪裏是我的歸處？

蜉蝣的羽啊，像穿着衣衫修飾華麗。心裏的憂傷啊，不知哪裏是我的歸息？

蜉蝣多麼光澤啊，像穿着禮服潔白如雪。心裏的憂傷啊，不知哪裏是我的歸結？