春晦小雨

宋代 • 宋庠

节晦春芜歇，天高暮雨空。
轻雷遥应电，斜日倒成虹。
阴绿苔浮水，幽光蕙转风。
何须俗士驾，三径有蒿蓬。

译文：

春天的时节即将结束，郊外的野草也渐渐失去了生机。天空高远，傍晚的雨已经停歇，四周一片空寂。

远处传来隐隐的轻雷，仿佛在回应着那一道道闪电。西斜的太阳余晖映射，竟幻化成了一道绚丽的彩虹倒挂在天边。

那池塘里，阴湿处的绿苔随着水波轻轻浮动；微风轻拂，蕙草摇曳，散发着清幽的光韵。

我又何必去期盼那些世俗之人的来访呢？这庭院的小路旁，蒿草与蓬草自在生长，我自能在此享受这份宁静。