临漳台

宋代 • 李则

亭枕临漳一水阴，半空云雾锁寒林。
山从天宝来鸾远，基辟开元历代深。

译文：

亭子紧挨着临漳水的岸边，四周是一片阴凉。半空中云雾缭绕，紧紧地笼罩着那带着寒意的树林。
这山仿佛是从天宝年间就存在了，那时的祥瑞之景、鸾鸟远逝的故事都已成为过往。而这亭子的地基开辟于开元时期，历经了一代又一代，岁月的痕迹深沉而厚重。