挽席夫人二首 其二

宋代 • 吴芾

猗欤陶母世称贤，生子还持辅佐权。
政府旧曾迎象服，成都重见拥戎旃。
佳城闭处千车集，华屋生来五福全。
终始衰荣今已矣，空余陈迹载青编。

译文：

哎呀，那贤德的陶母向来为世人所称道，席夫人也如同陶母一般贤良，她培养出的儿子手握辅佐朝廷的大权。

席夫人曾穿着象征尊贵身份的象服，受到朝廷的礼遇，荣耀无比。她的儿子在成都任职时，她也跟着前往，在那里也是威风尽显。

如今，席夫人长眠于那幽静的墓地，送葬的车辆千辆云集，可见她生前德高望重、备受敬重。她这一生富贵荣华，家庭美满，就像拥有了长寿、富贵、康宁、好德、善终这五福一般，人生圆满。

她这一辈子，从荣耀到离世，所有的兴衰荣辱都已成为过去。如今，只剩下那些过往的事迹被记载在史册之中，供后人缅怀。