真武贊

宋代 • 陳長方

北方之神非此形，世俗強爲圖其真。
天一生水罔與冥，草玄揚雲知彼情。

譯文：

北方的神靈啊，其實並非是世間人們所描繪的這個模樣，只是世俗之人非要強行畫出它真實的形象。

天一生水，這其中的道理幽微渺茫、難以捉摸，就如同那深邃的玄冥之境。當年作《太玄》的揚雄啊，他大概是知曉其中奧祕和情狀的。