宿庆善寺

宋代 • 王十朋

刚被篙工误，迟留一日装。
川涂隔浩渺，灯火乱昏黄。
呼仆回行李，寻僧宿上方。
山前十里雪，夜入梦魂香。

译文：

哎呀，都怪那撑船的船夫耽误事儿，让我延迟了一天才整理好行装准备出发。
眼前这江河水面一片浩渺宽广，把我的行程阻隔了。岸边那昏黄的灯火，在夜色里闪闪烁烁，显得有些零乱。
我赶忙招呼仆人把行李拿回来，然后去寻找寺里的僧人，打算在寺院的高处借住一晚。
睡梦中，我仿佛看到山前那洁白的积雪足有十里之多，那清冷纯净的雪仿佛带着阵阵清香，悠悠地飘进了我的梦乡。