泊釣臺 其一

宋代 • 毛幵

袞衣但決妖邪讖，茅土先封不義臣。
須信俛隨雞鶩食，豈如湖海一閒身。

譯文：

那些身着華貴禮服（袞衣）的權貴，只熱衷於用妖邪的讖語來決定事情，還率先把土地和爵位（茅土）分封給不講道義的臣子。
要知道，像這樣俯身去和雞鴨爭搶食物般追名逐利，哪裏比得上在湖海之間做一個自在清閒的人呢。