次韵张晋彦书事

宋代 • 韩元吉

颉利何时缚，康居久未灰。
天威如自震，敌势不难摧。
日月丹心在，风尘白眼开。
受降城旋筑，且缓羽书来。

译文：

这是一首表达对国家局势看法与期望的诗，以下是翻译：

那像颉利可汗一样的敌人什么时候才能被擒获呢，如同康居国这样的敌国长久以来都还未被消灭。

倘若天子的威严能够像雷霆一样震动四方，那么敌人的势力其实并不难被摧毁。

我这颗赤诚报国的忠心，就如同日月般明亮坚定，即便处于这动荡不安的世间，我也能以清醒的目光洞察一切。

相信不久之后就能修筑起受降城来迎接敌人投降，这样那告急的军书也就能慢慢减少了。