胥员外之复州景陵尉

宋代 • 梅尧臣

城隅汉水阔，正足槎头鳊。
采荇兼登俎，施罛不贵钱。
江帆风势美，竹屋雨声连。
必有苍苔碣，留为好事传。

译文：

景陵城的角落边，汉水浩浩荡荡十分宽阔，这里正好盛产槎头鳊鱼。

人们在水中采来荇菜，和鱼一起摆上饭桌。撒下渔网去捕鱼，收获还不用花多少钱。

江上的船帆借助着美好的风势前行，岸边的竹屋在雨中传来连绵不断的声响。

那里肯定会有长满苍苔的石碑，记录着这里的故事，留给那些喜爱探寻奇闻逸事的人去传颂。