胥員外之復州景陵尉

宋代 • 梅堯臣

城隅漢水闊，正足槎頭鯿。
採荇兼登俎，施罛不貴錢。
江帆風勢美，竹屋雨聲連。
必有蒼苔碣，留爲好事傳。

譯文：

景陵城的角落邊，漢水浩浩蕩蕩十分寬闊，這裏正好盛產槎頭鯿魚。

人們在水中採來荇菜，和魚一起擺上飯桌。撒下漁網去捕魚，收穫還不用花多少錢。

江上的船帆藉助着美好的風勢前行，岸邊的竹屋在雨中傳來連綿不斷的聲響。

那裏肯定會有長滿蒼苔的石碑，記錄着這裏的故事，留給那些喜愛探尋奇聞逸事的人去傳頌。