对食作

宋代 • 陆游

潦余多稼犹中熟，种晚嘉蔬亦半收。
黄耳蕈生殊自喜，白头韭长复何求。
比量傍舍惭温饱，诵咏农书儆堕偷。
偶有一樽难独啜，过门谁肯小迟留。

译文：

雨后积水退去，大部分庄稼依旧迎来了中等的收成，种下稍晚的优质蔬菜也有半成的收获。
看到那黄耳蕈生长出来，我内心十分欢喜，再瞧瞧那长得茂盛的白头韭，我还能有什么别的要求呢。
和邻居们相比，我家能有这样的温饱生活，我不禁感到有些惭愧。我时常诵读农书，以此来警醒自己不要懒惰懈怠。
偶然间有了一樽美酒，却难以独自品尝，路过我家门的人啊，谁肯稍微停留一会儿和我共饮呢？