冬至日归自天庆观二首 其一

宋代 • 杨万里

逗晓清寒未苦严，轻霜随分点茅簷。
雾中失却溪边寺，不见浮屠只见尖。

译文：

天刚破晓，那清晨的寒冷还不算十分凛冽，薄薄的寒霜随意地洒落在茅草屋檐上。

浓浓的雾气弥漫开来，把溪边的寺庙都给遮住了，放眼望去，只能看见那佛塔的尖顶，而整座寺庙的其他部分都消失在这茫茫雾气之中了。