夜渔

宋代 • 梅尧臣

夜渔归自速，短艇若飞云。
水动月犹白，挐音人不闻。
回身明烛底，抚卷至宵分。
我以此为足，劳劳非尔群。

译文：

在夜晚捕鱼后，渔夫很快就归来了，那小小的船儿就像飞云一样轻快地在水面上行驶。
水面在船桨的划动下泛起了波澜，但水中的月亮依旧皎洁明亮，划船的声音也被夜的静谧所掩盖，旁人根本听不见。
渔夫回到家中，转身站在明亮的烛光下，随后翻开书卷一直阅读到了半夜。
我觉得这样的生活就已经很满足了，那些整日忙忙碌碌、为功名利禄奔波的人可和我不是一类人啊。