碧落洞前滩水三首 其二

宋代 • 杨万里

石峰背后即英州，只不教人到岸头。
罗带春风吹不直，故将数折恼行舟。

译文：

在碧落洞的前面，那石峰的背后就是英州城了，可这江水似乎故意不让人轻易到岸边去。

江水就像随风飘拂的罗带一样，被春风吹拂着却怎么也吹不直，它故意拐了好几个弯，让行船的人心里烦闷不已。