故观文建安刘公挽诗四首 其三

宋代 • 张栻

平日多奇节，中间似富公。
天从庐墓请，人说救荒功。
辛苦培邦本，雍容遏乱锋。
文传遗奏切，更过子囊忠。

译文：

这首诗并不是古诗词，而是一首挽诗，下面是它翻译成现代汉语的内容：

刘公平日里就有许多非凡出众的节操事迹，他在为人行事方面，就如同那富弼富公一样令人钦佩。

当年，他向天请求能回家为亲人守墓，这份孝心与执念得到了上天的成全；他救灾救荒的功绩，也在百姓之间口口相传、有口皆碑。

他一生都在为国家的根本大计而辛苦操劳，致力于培养和巩固国家的根基；面对即将爆发的祸乱，他从容镇定，凭借自己的智慧和能力遏制了祸乱的锋芒。

他留下的奏章言辞恳切，里面所表达的都是对国家和百姓的深切关怀。他的这份忠诚，比起春秋时期的子囊来，那是有过之而无不及啊。