贈課會諸公

歲月翩翩驥受檛，妙年雲路不應賒。手中白羽真穿葉，門外蒼槐又著花。丹竈功成須換骨，天河波淺待乘槎。鴈行看即青冥上，卻笑臞儒兩鬢華。

時光就像那被馬鞭抽打的駿馬一樣，匆匆地飛馳而過。你們這些年輕人正值美好的年紀，在仕途上取得成功、平步青雲的日子應該不會遙遠。你們就如同神箭手養由基一樣，手中那如白羽般的箭術高超，定能在科舉或人生的道路上百發百中、一舉成功。不知不覺間，門外的老槐樹又開滿了花，時光悄然流逝，但你們前途光明。道家煉丹爐中丹藥煉成之時，人便要脫胎換骨。你們也應當努力修煉自身的才學和品德，等待時機成熟，就像那銀河水淺時可以乘坐木筏去探尋仙境一樣，去實現自己的遠大抱負。不久之後，你們就會像排成行的大雁一樣，高高飛翔在青天上，到那時，你們再回頭看看我這個清瘦的老書生，兩鬢已經斑白，說不定還會忍不住發笑呢。