送卫清叔著作提举淮东 其三

宋代 • 楼钥

虎榜先登到凤池，前良多以十年期。
虽知勇退急流去，壮岁功名会及时。

译文：

你先在科举考试中顺利登榜，未来有望进入朝廷中枢要职。以前很多人从科举中第到进入权力核心，大多要等上十年的时间。虽然我知道你有在仕途顺遂时果断隐退的想法，如同在急流中勇退一样，但你正值壮年，建功立业、获取功名的好时机马上就要到来啦。