同韩吴二寺丞饮西湖梅花下酒酣继韩韵

宋代 • 杨冠卿

冉冉山云薄暮时，壶觞歌咏欲忘归。
一杯且为梅花醉，莫待梅花作雪飞。

译文：

傍晚时分，山间的云朵缓缓飘动，显得很淡薄。我和韩、吴二位寺丞手持酒杯，一边饮酒一边吟诗歌唱，沉醉其中都不想回去了。
且让我为这眼前的梅花痛饮一杯美酒，可不要等到梅花像雪一样纷纷飘落了才追悔。