独过知津阁二首 其二

宋代 • 赵蕃

忆昔孟东野，作尉悲龙钟。
有诗即景赋，大吏怒不容。
我痴坐移官，避事得养慵。
寄语鸥鹭辈，勿惊足音跫。

译文：

回忆往昔，那孟东野啊，去做县尉的时候悲叹自己老态龙钟。他触景生情写下诗篇，却惹得上级大官愤怒不已，不能容忍他这样。

我呀，因为痴傻愚钝而被调动官职，这避开了不少事务，正好能让我慵懒度日、养养性子。

我要告诉那些鸥鸟和白鹭们，你们可别被我走路的脚步声吓到呀。