呈杨谨仲二首 其一

宋代 • 赵蕃

清江郭内千竿竹，爱此浑如屋上乌。
我亦山中富此物，若何奔走为饥驱。

译文：

在清江的城郭之内，生长着千万竿翠竹，我对这些竹子的喜爱，就好像喜爱自家屋上的乌鸦一样（爱屋及乌）。我自己在山里的时候，也拥有很多这样的竹子。可如今，我为什么要四处奔波，被饥饿驱使，不得安宁呢？