反禽言二首 其二

宋代 • 赵蕃

御雨无过以瓦为，古人朴直致君辞。
我今闭户疎还往，滑滑从深三尺泥。

译文：

想要抵御雨水，没有比用瓦片更好的办法了，这是古代人以质朴率直的态度向君主进献的言辞。

如今我紧闭家门，很少和外界交往，就让那雨水不停地下，任它把地面积起深深的三尺烂泥吧。