宿桐溪湾

宋代 • 赵蕃

近山惨澹连深坞，远水苍茫接暮云。
语似篙师徐系缆，莫教惊动白鸥群。

译文：

靠近山峦的地方一片黯淡，山峦和幽深的山坞连在一起，远处的水流茫茫一片，与傍晚的云朵相互衔接。
我轻声对撑船的船夫说，慢慢地系好船缆，可千万别惊扰到那一群白鸥啊。