三阁词 其一

宋代 • 徐照

龚孔与丽华，迷昏竟宵昼。
只知欢似前，岂知祸萌后。

译文：

龚贵嫔、孔贵嫔还有张丽华，她们整日整夜地让陈后主沉迷于享乐，昏聩不明。

这些人只知道眼前的欢乐和从前一样畅快，哪里会想到灾祸已经在暗地里滋生，即将到来呢。