冬至后五日约客晨往极乐精舍因寻梅湖山作诗纪事 其一

宋代 • 张镃

烟重山弥远，林高日倍鲜。
抱鸡趋野店，?水入冰田。
未有三冬雪，浑如二月天。
梅花应早慧，著眼竹篱前。

译文：

烟雾浓重，使得山峦看起来更加遥远，树林高大，让那日光显得格外鲜亮。

有人抱着鸡朝着乡村的小店走去，挑着水走进结了冰的田地。

这个时节还没有下过冬天的雪，这天气简直就跟二月一样暖和。

梅花应该是很聪慧早熟的，说不定在那竹篱笆前面就能看到它绽放呢。