夏中兄病关心复了一二小书稍凉薾然有白发坐念力衰而学晚慨然有感

宋代 • 周南

凉飔侵病榻，鬒发减玄膏。
长得承亲健，宁辞煮药劳。
书程贪昼永，心量怯年高。
艾耋犹知礼，昏明在所操。

译文：

夏日里，凉爽的风轻轻吹进了哥哥生病的床铺，他原本乌黑发亮的头发也不再像过去那样油润，渐渐失去了光泽。

我只希望哥哥能一直保持健康，就算为他煮药这样的劳累，我也丝毫不会推辞。

我在白天总是贪恋着更多的时间来读书学习，可心里又有些害怕年岁渐长，精力衰退。

那些年老的人都还懂得礼义，明白事理，其实一个人无论头脑清醒还是糊涂，关键都在于自己的操守和努力啊。