春郊

宋代 • 吕声之

胜日游郊外，岚光入眼新。
桃花开万树，又是一年人。

译文：

在这风和日丽的美好日子里，我到郊外去游玩。山间的雾气和风光映入眼帘，一切都那么清新。

放眼望去，千万棵桃树上的桃花竞相开放，那绚烂的景象美不胜收。可时光匆匆，这一茬桃花开了，又意味着一年的时光已经过去，我也又长了一岁，这世间的人啊，就这样随着岁月更迭，一年又一年。