家园即事

宋代 • 郑清之

乐天故不忧，作德心逸休。
鸡虫笑杜甫，蝴蝶梦庄周。
苛政猛于虎，蹊田夺之牛。
书传乱人意，周易在床头。

译文：

心怀乐观豁达，自然就不会有忧愁，修养品德，内心便会安逸美好。
真该嘲笑杜甫为鸡虫得失而计较，就像庄周在梦里化为蝴蝶，沉浸在那亦真亦幻的境界中一样，人们也不必为琐事过分烦恼。
残酷的政令比老虎还要凶猛啊，就像有人为了阻止牛踩踏田地，却把人家的牛夺走，这种处理方式实在是不合理。
那些书籍传来的各种说法常常让人心意烦乱，还是把《周易》放在床头，从这部经典中去探寻人生的真谛吧。