张运判之母吕宜人挽诗 其二

宋代 • 魏了翁

锦乡闲日月，象服俨山河。
富贵吾无羡，平反尔几何。
相依在岁晚，不竞得天多。
欲报无终极，悲风振蓼莪。

译文：

张运判的母亲吕宜人生活在富贵闲适的日子里，她身着象征高贵身份的象服，端庄威严如山河一般。

对于世间的荣华富贵，我并不心生羡慕。可我心中思量，您这一生又平反了多少冤假错案呢。

在人生的暮年，您能与家人相互陪伴，不与人争竞，因而得到了上天更多的眷顾。

想要报答您的恩情却没有尽头，悲哀的风似乎在低吟着《蓼莪》，让人悲痛不已。

注释：“象服”在古代是贵妇所穿的礼服；“平反”一般指纠正冤屈案件；《蓼莪》是《诗经》中表达子女追思父母养育之恩的诗篇。