偈颂一百五十首 其四九

宋代 • 释心月

瓯阜山头，龙蛇阵上，将头不猛，累及三军。
自此江西湖南，便与么去，吴山蜀水，纷纷纭纭。
重城夜月，青山白云，一度思君复恨君。

译文：

在瓯阜山的山头，就像处在龙蛇混杂的战阵之上。要是将领不够勇猛，就会连累整个军队。

从这之后，不管是江西还是湖南，就这般继续发展下去，吴地的山、蜀地的水之间，各种事情都纷扰杂乱。

望着那重重城郭上的夜月，还有那悠悠的青山和白云，我每一次想起你，却又不禁对你心生埋怨。