送傑老住仙遊 其九

宋代 • 唐士恥

端坐閱四時，爛然各有第。
新篇敵島可，郵筒當數寄。

譯文：

你安靜地坐在那裏，觀看着四季的更迭變換，每一個季節都鮮明獨特、井然有序。
你新創作的詩篇可以和古代著名詩人賈島、無可的作品相媲美，記得要常常通過郵筒把詩作寄給我呀。