觀三王吟

宋代 • 邵雍

一片中原萬里餘，殆非孱德所宜居。
夏商正朔猶能布，湯武干戈未便驅。
澤火有名方受革，水天無應不成需。
詳知仁義爲心者，肯作人間淺丈夫。

譯文：

廣袤的中原大地，幅員萬里有餘，這樣的地方大概不是那些懦弱無德之人能夠安穩居住統治的。

夏朝和商朝即便到後期，依然能將曆法推行到天下，可見其影響力尚存。商湯和周武王即便擁有強大的武力，也不是隨意就發動戰爭去推翻前朝統治的。

《易經》裏“革”卦（澤火革）有變革的含義，當變革的時機和條件具備時纔會發生重大變革；“需”卦（水天需）講等待，如果沒有相應的時機和條件，就無法成就大事。

那些真正深知仁義並且以仁義爲內心準則的人，怎麼肯做世間目光短淺、胸無大志的淺薄之人呢。